Índice
Registrarse
ConectarseSandoval no viene por trámites de residencia
Página 2 de 2. • Compartir •
Página 2 de 2. • 
1, 2
Sandoval no viene por trámites de residencia
por Admin el Sáb 28 Ago 2010, 8:39 am
Recuerdo del primer mensaje :
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Pablo Sandoval ofreció ayer una videoconferencia desde San Francisco en la que negó haber declarado al periodista John Shea, del San Francisco Chronicle, que sus motivos para no jugar en la próxima temporada del beisbol venezolano sean la
inseguridad reinante en el país y los rigores de los largos viajes. El “Kung Fu Panda” explicó que su renuncia a la campaña 2010-2011 tenía que ver con cansancio acumulado y trámites relacionados con el permiso de residencia en Estados Unidos.
El 7 de agosto aparecieron en el Chronicle unos comentarios atribuidos al toletero ambidiestro sobre su concurso en la pelota nacional. “No voya ir a jugar”, escribió el periodista Shea. “Son muchos viajes, mucho conducir, y también es peligroso. Voy a descansar para estar listo la próxima temporada. Pero no quiero hablar sobre eso ahora. Estamos en la carrera por el banderín”. Sandoval desmiente haber hablado en esos términos. “Eso es mentira, fue el tráiner quien dijo eso.
Es importante que interpreten bien las cosas”, espetó el infielder, quien atribuyó esas afirmaciones a una traducción deficiente del inglés al español por parte de la prensa venezolana. “Ustedes tienen que hacer la traducción bien hecha. Hay un programa llamado Traducer”, subrayó. Estas fueron las palabras textuales que fueron impresas en el San Francisco Chronicle: “I’m not going to play. “It’s a lot of traveling, lot of driving, and it’s dangerous, too. I’m going to rest and then get ready for next season” (No voy a ir a jugar. Es un montón de viajes en carretera y es peligroso. Voy a descansar y prepararme para la próxima temporada).
Sus razones
El artillero de los Navegantes del Magallanes expuso lo que según él son los verdaderos motivos de su ausencia en la zafra venidera. “Lo que más quiero es jugar en Venezuela, pero hay asuntos personales que hacer aquí”, explicó Sandoval. “Estoy sacando la residencia y no puedo salir de Estados Unidos. Esa es una de las cosas que me va a parar. Ya siento el cansancio al final de la temporada y es producto del trajín que tuve el año pasado en Venezuela. Necesito descansar. No es que no quiera jugar en Venezuela. Si fuera por mí, jugaría todos los años, pero ahora
juego todos los días, agarro demasiados turnos y no puedo hacer lo mismo que el año pasado”.
“No he tenido mucho descanso”, apostilló. “Primero vino la Operación Panda (draconiano programa de entrenamiento para perder peso), luego jugar en Venezuela, después el spring training y la temporada aquí. Me gusta jugar allá, compartir, disfrutar el momento. Eso ayuda a mantenerte en forma. Soy venezolano, estoy orgulloso de jugar en la liga venezolana, pero quiero prepararme para la próxima temporada”.
Dice que salió del slump porque volvió a ser agresivo
Hasta el 31 de julio, la temporada de Pablo Sandoval era francamente decepcionante. El hombre que en 2009 quedó segundo en bateo en la Liga Nacional y tuvo un slugging de .556, terminó ese día con .264 de promedio, seis jonrones y 42 remolcadas, con .325 de OBP y .384 de slugging. Pero desde el primero de agosto estamos viendo de nuevo al Sandoval del año pasado: en este mes promedia para .326, con cinco bambinazos y catorce producidas. ¿Su slugging en ese tramo?: .576. Algo pasó.
Sandoval asegura que no hizo nada distinto a volver a ser él mismo. “Estoy siendo más agresivo, por eso los cinco jonrones este mes. Voy conpaciencia, no ando buscando jonrones”, sostuvo “Pandoval”.
Al parecer, el cuerpo técnico engavetó el proyecto de hacer de Sandoval un bateador más paciente. “Hubo una reunión con el mánager, el coach de bateo y yo”, contó el paleador. “Había perdido la agresividad y quedamos en que todo pitcheo que estuviera en la zona le iba a hacer swing. La conclusión fue que iban a dejar que fuera yo, que le hiciera swing al pitcheo que yo considerara bueno. En ningún momento me frustré, si te frustras, pierdes. Estaba concentrado, pero siempre con mi felicidad y mi sonrisa en la cara”.
Diálogo con Melvin
Hace tres semanas, luego de que fuera publicado el trabajo del Chronicle sobre Sandoval, Melvin Mora contó que había tenido una conversación con el “Big Pablo” en la que le recordó la importancia de jugar en Venezuela y lo exhortó a regresar para completar la tarea de coronar a Magallanes. Sandoval confirmó que el diálogo se produjo. “Melvin me dijo que mi carrera aquí (en MLB) todavía era corta y que primero debía buscar un contrato para luego jugar allá”, dijo. Comentó que no sabía
mucho sobre cómo se preparaba la nave para la próxima temporada. “No estoy al tanto de nada del Magallanes. En el momento oportuno preguntaré a los coaches”.
NOTA MENTAL: O sea que el gordo marico del helicopetro practicamente llamo "IGNORANTES" a los de la prensa venezolana, esos mismos que no se cansan de jalarle bolas al negro marico ese cada vez que pueden.
Good for him!!
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Pablo Sandoval ofreció ayer una videoconferencia desde San Francisco en la que negó haber declarado al periodista John Shea, del San Francisco Chronicle, que sus motivos para no jugar en la próxima temporada del beisbol venezolano sean la
inseguridad reinante en el país y los rigores de los largos viajes. El “Kung Fu Panda” explicó que su renuncia a la campaña 2010-2011 tenía que ver con cansancio acumulado y trámites relacionados con el permiso de residencia en Estados Unidos.
El 7 de agosto aparecieron en el Chronicle unos comentarios atribuidos al toletero ambidiestro sobre su concurso en la pelota nacional. “No voya ir a jugar”, escribió el periodista Shea. “Son muchos viajes, mucho conducir, y también es peligroso. Voy a descansar para estar listo la próxima temporada. Pero no quiero hablar sobre eso ahora. Estamos en la carrera por el banderín”. Sandoval desmiente haber hablado en esos términos. “Eso es mentira, fue el tráiner quien dijo eso.
Es importante que interpreten bien las cosas”, espetó el infielder, quien atribuyó esas afirmaciones a una traducción deficiente del inglés al español por parte de la prensa venezolana. “Ustedes tienen que hacer la traducción bien hecha. Hay un programa llamado Traducer”, subrayó. Estas fueron las palabras textuales que fueron impresas en el San Francisco Chronicle: “I’m not going to play. “It’s a lot of traveling, lot of driving, and it’s dangerous, too. I’m going to rest and then get ready for next season” (No voy a ir a jugar. Es un montón de viajes en carretera y es peligroso. Voy a descansar y prepararme para la próxima temporada).
Sus razones
El artillero de los Navegantes del Magallanes expuso lo que según él son los verdaderos motivos de su ausencia en la zafra venidera. “Lo que más quiero es jugar en Venezuela, pero hay asuntos personales que hacer aquí”, explicó Sandoval. “Estoy sacando la residencia y no puedo salir de Estados Unidos. Esa es una de las cosas que me va a parar. Ya siento el cansancio al final de la temporada y es producto del trajín que tuve el año pasado en Venezuela. Necesito descansar. No es que no quiera jugar en Venezuela. Si fuera por mí, jugaría todos los años, pero ahora
juego todos los días, agarro demasiados turnos y no puedo hacer lo mismo que el año pasado”.
“No he tenido mucho descanso”, apostilló. “Primero vino la Operación Panda (draconiano programa de entrenamiento para perder peso), luego jugar en Venezuela, después el spring training y la temporada aquí. Me gusta jugar allá, compartir, disfrutar el momento. Eso ayuda a mantenerte en forma. Soy venezolano, estoy orgulloso de jugar en la liga venezolana, pero quiero prepararme para la próxima temporada”.
Dice que salió del slump porque volvió a ser agresivo
Hasta el 31 de julio, la temporada de Pablo Sandoval era francamente decepcionante. El hombre que en 2009 quedó segundo en bateo en la Liga Nacional y tuvo un slugging de .556, terminó ese día con .264 de promedio, seis jonrones y 42 remolcadas, con .325 de OBP y .384 de slugging. Pero desde el primero de agosto estamos viendo de nuevo al Sandoval del año pasado: en este mes promedia para .326, con cinco bambinazos y catorce producidas. ¿Su slugging en ese tramo?: .576. Algo pasó.
Sandoval asegura que no hizo nada distinto a volver a ser él mismo. “Estoy siendo más agresivo, por eso los cinco jonrones este mes. Voy conpaciencia, no ando buscando jonrones”, sostuvo “Pandoval”.
Al parecer, el cuerpo técnico engavetó el proyecto de hacer de Sandoval un bateador más paciente. “Hubo una reunión con el mánager, el coach de bateo y yo”, contó el paleador. “Había perdido la agresividad y quedamos en que todo pitcheo que estuviera en la zona le iba a hacer swing. La conclusión fue que iban a dejar que fuera yo, que le hiciera swing al pitcheo que yo considerara bueno. En ningún momento me frustré, si te frustras, pierdes. Estaba concentrado, pero siempre con mi felicidad y mi sonrisa en la cara”.
Diálogo con Melvin
Hace tres semanas, luego de que fuera publicado el trabajo del Chronicle sobre Sandoval, Melvin Mora contó que había tenido una conversación con el “Big Pablo” en la que le recordó la importancia de jugar en Venezuela y lo exhortó a regresar para completar la tarea de coronar a Magallanes. Sandoval confirmó que el diálogo se produjo. “Melvin me dijo que mi carrera aquí (en MLB) todavía era corta y que primero debía buscar un contrato para luego jugar allá”, dijo. Comentó que no sabía
mucho sobre cómo se preparaba la nave para la próxima temporada. “No estoy al tanto de nada del Magallanes. En el momento oportuno preguntaré a los coaches”.
NOTA MENTAL: O sea que el gordo marico del helicopetro practicamente llamo "IGNORANTES" a los de la prensa venezolana, esos mismos que no se cansan de jalarle bolas al negro marico ese cada vez que pueden.
Good for him!!
Admin- Administrador
- Mensajes: 734
Fecha de inscripción: 10/08/2010
Edad: 42
Localización: Caracas -
Re: Sandoval no viene por trámites de residencia
por WyverN el Lun 25 Oct 2010, 10:59 pm
Darkana escribió:bueno sin llegar a lo de las malas traducciones...si es cierto que por residencia mientras la tramitas no puedes salir de US. Esto es debido a que si sales y vuelves a entrar necesitas el documento el cual estas tramitando. Y si no lo tiene esta jodido y no puede entrar y de hecho le cancelan el tramite de la residencia.
Yo tengo un amigo ue de vaina lo deportaron por viajar dentro del tramite de residencia.
Ahora referente a los comentarios de que los epriodistas no saben traducir, que les puedo decir? es pandoval, no es einstein que va a saber burro de chicle?
Asi mismo es Darky =D
WyverN- Jefe de Manada
- Mensajes: 268
Fecha de inscripción: 22/08/2010
Re: Sandoval no viene por trámites de residencia
por Santiago de León el Mar 26 Oct 2010, 3:17 am
COÑO!! EL PRINCIPAL MOTIVO PARA NO VENIR : EVITAR RATIFICAR QUE SOLO TUVO UN AÑO MAS LECHUO QUE COLETO E BURDEL Y QUE NO SE REPETIRA, NI ALLA NI AQUI, POR OTRO LADO ENFRENTAR EL RIDICULO DEL HELICOPTERO.
VENIR PARA EL ESTA MAS RUDO QUE HABLARLE A TODOS INVITADOS DE TU BODA Y DECIRLES QUE LA NOVIA SE ESCAPO CON EL QUE LIMPIA LA PISCINA Y APARTE TE SAQUEARON LA CAJA FUERTE JAJAJAJAJAJAJA :P
VENIR PARA EL ESTA MAS RUDO QUE HABLARLE A TODOS INVITADOS DE TU BODA Y DECIRLES QUE LA NOVIA SE ESCAPO CON EL QUE LIMPIA LA PISCINA Y APARTE TE SAQUEARON LA CAJA FUERTE JAJAJAJAJAJAJA :P
Santiago de León- Leon
- Mensajes: 57
Fecha de inscripción: 16/08/2010
Edad: 61
Re: Sandoval no viene por trámites de residencia
por ElTaliban el Mar 26 Oct 2010, 1:55 pm
Santiago de León escribió:
VENIR PARA EL ESTA MAS RUDO QUE HABLARLE A TODOS INVITADOS DE TU BODA Y DECIRLES QUE LA NOVIA SE ESCAPO CON EL QUE LIMPIA LA PISCINA Y APARTE TE SAQUEARON LA CAJA FUERTE JAJAJAJAJAJAJA :P
JAJAJAJAJAJA
_________________
Titularse es como ver nacer a un hijo!!!!!
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
ElTaliban- Sub-Administrador
- Mensajes: 422
Fecha de inscripción: 16/08/2010
Edad: 31
Localización: Barquisimeto
Re: Sandoval no viene por trámites de residencia
por Caraquistahastalamuerte el Mar 26 Oct 2010, 10:38 pm
Santiago de León escribió:COÑO!! EL PRINCIPAL MOTIVO PARA NO VENIR : EVITAR RATIFICAR QUE SOLO TUVO UN AÑO MAS LECHUO QUE COLETO E BURDEL Y QUE NO SE REPETIRA, NI ALLA NI AQUI, POR OTRO LADO ENFRENTAR EL RIDICULO DEL HELICOPTERO.
jajajajajajjaja csm esta buena esa!!!
ese terminara jugando en una liga independiente de las mas palurdas quisas mexicana o en asia porq es un lechuo indisciplinado en la caja de bateo con defensa y brazo por debajo del promedio aparte de las pocas condiciones fisicas q tiene, bueno aunq una cosa es verdad para su peso y tamaño corre mas q carlos maldonado jejejeje, pero quien no corre mas q maldonado jajajajajajajajajajaja!!!!!
Caraquistahastalamuerte- LEZAMA II
- Mensajes: 870
Fecha de inscripción: 22/08/2010
Edad: 24
Localización: VALENCIA
Re: Sandoval no viene por trámites de residencia
por WyverN el Miér 27 Oct 2010, 12:22 pm
Caraquistahastalamuerte escribió:Santiago de León escribió:COÑO!! EL PRINCIPAL MOTIVO PARA NO VENIR : EVITAR RATIFICAR QUE SOLO TUVO UN AÑO MAS LECHUO QUE COLETO E BURDEL Y QUE NO SE REPETIRA, NI ALLA NI AQUI, POR OTRO LADO ENFRENTAR EL RIDICULO DEL HELICOPTERO.
Pero quien no corre mas q maldonado jajajajajajajajajajaja!!!!!
Podemos hacer 1 vs 1 entre carlos maldonado y el beto mendez, o quizas 1 vs 1 entre maldonado y robert perez ^^
WyverN- Jefe de Manada
- Mensajes: 268
Fecha de inscripción: 22/08/2010
Re: Sandoval no viene por trámites de residencia
por Caraquistahastalamuerte el Miér 27 Oct 2010, 1:10 pm
WyverN escribió:Caraquistahastalamuerte escribió:Santiago de León escribió:COÑO!! EL PRINCIPAL MOTIVO PARA NO VENIR : EVITAR RATIFICAR QUE SOLO TUVO UN AÑO MAS LECHUO QUE COLETO E BURDEL Y QUE NO SE REPETIRA, NI ALLA NI AQUI, POR OTRO LADO ENFRENTAR EL RIDICULO DEL HELICOPTERO.
Pero quien no corre mas q maldonado jajajajajajajajajajaja!!!!!
Podemos hacer 1 vs 1 entre carlos maldonado y el beto mendez, o quizas 1 vs 1 entre maldonado y robert perez ^^
lo unico cierto es q bueno la gorda esta en las mismas condiciones q maldonado esta en el top ten de los mas lentos de la liga, y seria algo asi, robert perez, carlos maldonado, pargoval, luis gimenez, eliezer alfonzo, luis gonsalez, capy fly, alex delgado y guillermo rodriguez
Caraquistahastalamuerte- LEZAMA II
- Mensajes: 870
Fecha de inscripción: 22/08/2010
Edad: 24
Localización: VALENCIA
Página 2 de 2. • 1, 2
Temas similares» Estefanía Sandoval es Marina
» Se viene ToC, hay que organizarse.
» Sandoval no viene por trámites de residencia
» Emilie Autumn viene a mexico!!!! yeahh!!
» dBsK viene a latinoamerica
» Se viene ToC, hay que organizarse.
» Sandoval no viene por trámites de residencia
» Emilie Autumn viene a mexico!!!! yeahh!!
» dBsK viene a latinoamerica
Página 2 de 2.
Permiso de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.